Информационен
бюлетин 04/2007
Проект: Преквалификация за жени-мигрантки в здравния и социален сектор
Пилотен
проект на Leonardo da Vinci (A/04/B/F/PP-158.130)
http://www.prequalonline.org
провеждан от 7 партньора от 6 страни.
(MAIZ- AT, EBG-DE, IEPALA-ES, ANTIGONE-GR, HCA-BG, ADBI-IT, CESV-IT).
Неговата цел е да подчертае текущата информация и резултатите от дейносите по проекта.
Съдържание:
1. Новини от пилотните курсове
1.1. Преквалификационни курсове в Италия
1.2. Последващи курсове в Австрия
2. Финална конференция на PreQual
3. Учебно помагало
4. Календар на проекта и по-нататъшни стъпки
5. Съобщения и мероприятияAnnouncements and Events
Пилотен проект Леонардо да Винчи – PreQual
- Продължителност 1 октомври 2004 – 31 март 2007
1. Пилотни курсове

1.1. Курсове в Италия
Понастоящем група жени емигранти посещават пилотен курс в Италия, който ще продължи до 5 март. Курсът е организиран от италианския партньор CESV и провеждан в тясно сътрудничество с асоциация ADBI. Обучителите и студентите са подкрепяни от експерт – педагог, който да подсигури приложението и експериментирането на методологията на Паоло Фрир по време на целия курсов период. Курсът беше пре-модулиран във връзка с предложенията и исканията на самите жени, интервюирани по време на обща групова дискусия. Няколко индивидуални диалога и последващи препоръки на експерти в здравната и социална сфера. Съдържанието на учебната програма е същото, определено предварително в международната рамкова програма, тествана вече в Австрия и Германия. Така жените-мигрантки ще натрупат знания и умения в областта на социалните и здравни практики, помощ у дома, в институти, болници, по-точно техническите понятия, оказване на първа помощ, прилагане на многонационалния подход при грижата и помощта, институционалните и правни особености на организацията им. Резултатите от себеоценяването следва да са продължително докладвани, за да осигурят вземането им под внимание и включването им в учебната програма и помагало.
“Жената демонстрира силна мотивация да говори, разказва и да общува със субекти. Обновяването на курса относно методологията на Паоло Фрир и общетсвената поддръжка, заедно с високата активност, предоставена на участниците беше посрещната с голям ентусиазъм. Участниците веднага напълно приеха методологията в пълния й смисъл. Още от първата среща въпроси, свързани с миграцията бяха изтъкнати и обсъждани по време на курса. Те избраха теми като расизъм, дискриминация, отношението на приемащата ги страна.” (cit. trainer of ADBI)
1.2. Последващ курс в Австрия
Интензивните мрежови дейности „maiz” предизвикаха одобрение за финансирането на последващия преквалифициращ курс PreQual в 2007. Голям брой жени – емигранти са заинтересувани да участват в курс, за да влязат в професионалната сфера на здравния и социален сектор в Австрия. През 2007 г. следва да се организира международна рамкова учебна програма, развита и тествана посредством проекта „Леонардо да Винчи ” Последващият курс ще гарантира устойчивият ефект на PreQual в здравния и социален сектор на Австрия.
2. Финална конференция в Гърция

Финалната среща на партньорите по проект PreQual ще се състои в периода от 16 до 18 март, 2007 г. в Солун, Гърция, в домакинство на ANTIGONE. В събота, на 17 март, 2007 г. е организирана конференция за разпространяване на резултатите от проекта, на която ще бъде представено и ръководството на обучителният курс PreQual. Участниците в конференцията ще имат възможност да участват в дискусии върху пилотните курсове в Австрия, Германия и Италия както и да бъдат информирани за всички резултатуи от проекта. Участниците ще имат също изключителната възможност да вземат участие в организираният в рамките на конференцията “театър на угнетените”, една политическа театрална форма използвана в оригинал в радикално полулярни образователни движения, възникнала успоредно с педагогиката на угнетените на Паоло Фрир.
3. Ръководство на PreQual

В действителност финалният продукт на PreQua е ръководство преведено на три езика на партниращи в проекта организации (Немски, Италиански, Английски).
Ръководството ще съдържа следните глави::
- социално-икономическаи политическа среда
- Миграция на жени и заетост в здравния и социален сектор – подход ориентиран към вземане на решения
- Образование и политически антирасизъм (твърдения и критични позиции)
- Програмна рамка на PreQual: визия и цели, участници, основни параметри на провеждане на курса, учебни методи, съдържание на програмата.
- Примери за учебният метод на Паоло Фрир; както и примери от провеждането на няколко модула в рамките на пилотните курсове в Австрия, Германия, Италия.
- Самооценка
- Споделяне на опит и размяна на мнения за курса от жените-мигрантки и участниците
- Ръководството ще бъде отпечатано от партньора от България и представено на финалната конференция в Атина през Март 2007 г.
- Част от ръководството (рамката на програмата) ще бъде преведено на Български, Гръцки и Испански.
4. Календар на проекта и бъдещи стъпки

Фаза 1: Палниране и анализ, Проучвания на изискванията на пазара
01.11.2004 - 31.05.2005
Фаза 2: Разработване на програмата и подготовка на пилотните курсове
01.06.2005 – 31.12.2005
Фаза 3: Тестване на преквалификационния курс, продължаваща оценка и продуктова модификация – подготовка на ръководството
Начало: 01.01.2006
Край: 31.12.2006
- В момента текат: Фаза 4 -5: Януари – Март 2007
Продължаване на пилотния курс в Италия, Включване на резултатите от оценката от Италия; Финална конференция в Гърция; Издаване на ръководство; Дейности по разпространение на информация за проекта; Финални отчети
6. Съобщения и събития

17 – 18 март, 2007 г.: Финална среща на партньорите по проект PreQual в Солун, Гърция, в домакинство на ANTIGONE.
17 март 2007 г.: Конференция за представяне и разпространение на ръководството на обучителния курс, презентации, дискусии.
Планирани са понататъшни дейности за връзки с обществеността. За допълнителна информация, моля обърнете се към организаторите.
Този проект е финансиран в коопериране с Европейската Комисия по програма Леонардо даВинчи за професионално обучение. Съдържанието на продуктите по проекта отразява резултатите от анализите порведени от партньорите и не отразява непременно официалната позиция на органите на властта или съответната Национална Агенция, нито означава отговорност от тяхна страна.
Програма Leonardo da Vinci
Leonardo da Vinci е програмата за професионално обучение на Европейския Съюз, чиято цел е да осъществява и подпомага стратегии за обучение през целия живот в съответствие с националните стратегии за обучение. В опит да се стимулира мобилността, благоприятства иновативността и да се подобри качеството на обучение, се подпомага кооперирането между многобройните организации свързани с дейностите на професионално обучение под формата на транснационални проекти.